Deze straat wordt in eenen Bosschen Schepenbrief van 6 Mei 1422 1) genoemd het straatje, dat voert van de Conincxbrugge naar de Loeffsbrugge en indien van l538 (Reg. no. 152 f. 344 vso) de straat, loopende van de brug, eertijds geheeten de Coninxbrugge, nu die Lombartsche brugge, naar de Loeffsche brug. Welke de Konings- of Lombardbrug was zagen wij reeds in het 1e Hoofdstuk van dit 2e Dl.; de Loeffsche brug, ook wel het Loeffsbrugske genaamd, was de brug, die in de Waterstraat nabij het tegenwoordig Gouvernementsgebouw over de Dieze lag.

In eene Bossche schepenakte van 1575 heette deze straat reeds het Waterstraetke; zij zal dien naam gekregen hebben, omdat zij op twee plaatsen naar het water leidt. Waarschijnlijk was zij oudtijds smaller dan thans; van daar dan hare benaming van straatje; eene rooilijn had zij aan de Zuidzijde vóór het bouwen van het Jezuitenklooster blijkbaar niet.