Kopie naar 'Madonna met kanunnik Joris van der Paele'

vervaardiger: Frans Kops (1873-1951)
datering=1909-1910
gesigneerd: rechts onder
techniek: olieverf op paneel, 120 x 157 cm
collectie: Het Noordbrabants Museum (11785.008)

Kops kreeg in 1909 subsidie van het broederschap Sint Lucas om zich in Brugge verder te bekwamen in de schilderkunst. Toen is waarschijnlijk het borststuk van Sint Donaas ontstaan. Het paneeltje waarop het borststuk van de heilige is afgebeeld vormt een los onderdeel binnen het linkerpaneel. In 1910 krijgt Kops nogmaals subsidie om in Brugge verder te gaan werken. Hij schildert dan waarschijnlijk de rest van het schilderij. Het schilderij is zo goed als identiek aan het origineel. Alleen de doek over het kruis van het Christuskindje is een kuise toevoeging van Kops. Verder is de volmaaktheid die van Eyck weet te bereiken als het gaat om materie-uitdrukking bij Kops ver te zoeken.